2018年5月8日 星期二

故事和閱讀,還有給媽媽愛的禮物


【bobo小天才.輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案,讓家長輕鬆地教導孩子。 除了愛河、城市光廊外,高雄還有哪些好玩的地方?【KH STYLE高雄款】帶你瞭解高雄市吃喝玩樂好去處!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
第747期∣2018/05/08∣訂閱/退訂看歷史報份
 
  編輯手記 故事和閱讀,還有給媽媽愛的禮物
  本期主題 人生樂章的美麗起奏
  主題書介紹 《屋頂上的蘇菲》
《媽媽,不哭不哭!》
  活動快遞 小魯姊姊說故事

 

★ 編 輯 手 記
>>>故事和閱讀,還有給媽媽愛的禮物           
文/小魯編輯 冠穎
  五月是夏季的第一個月,是陽光普照,萬物繁盛之際,也是表達心中愛與感謝的時節。在這月份中,有勞動節(05/01)、世界紅十字日(05/08)、國際不再恐同日(05/17),當然還有專屬媽咪的節日──母親節。而這個感念母親大人辛勞的日子,正緩緩來到你我身旁。
  有什麼想法或安排嗎?嗯……計畫一趟小旅遊,是很不錯的選擇;吃一頓美味大餐,是很愜意的享受;買一份精美禮物,是很感人的心意。但,有沒有想過,丟開那些計畫與安排,放下手邊事物,好好地陪媽媽聊個天呢?這時候再閱讀幾本和母親有關的書籍,就更能增進親子關係了!聽起來相當不錯吧?若要有如此效果,閱讀的書就得謹慎挑選了!請聽小魯姊姊細細說來:
  英國卡內基兒童文學獎入圍小說 《屋頂上的蘇菲》,講述孤女蘇菲秉持「絕不放棄任何一種可能性」的信念,從倫敦來到巴黎的尋母故事。除了享受故事本身帶來的喜悅、悲傷、孤寂等豐富的情緒感受之外,本書亦有許多值得親子共同深入探討的部份,像是對「淑女」的認知、官僚體制的弊病、自由的追尋等,還有身處大時代下的人們,秉持的傳統觀念及獨到的生活品味。作者凱瑟琳•郎德爾運用充滿感性的優美文字,表達對自由及靈魂的渴望,與此同時,也引領你我感受心中的想望,相信無限可能,然後勇於前行。而小魯五月另一本新書 《媽媽,不哭不哭!》,則以「疼痛」為引,結合「淚水」與「生命教育」,透過小奈美和媽媽彼此問答,逐步引領讀者從生理到心理,在生活經驗中了解各種疼痛,同時,也帶來生命的喜悅、憂愁和負擔。
  然而,推薦這兩本最重要的原因,不只希望讀者能從蘊藏於圖文裡的靈動和感動,滋養靈魂,還能深刻感受此時媽媽就陪伴在自己身旁的幸福感。今年母親節,一起在閱讀中感受濃郁的愛吧!小魯文化祝福全天下最可愛的媽媽們母親節快樂!
TOP

 

★ 本 期 主 題
>>>人生樂章的美麗起奏           
文/林美琴
  大提琴聲是綿綿長長的線索,從一場船難的故事說起,在英吉利海峽波濤洶湧的浪濤裡,小女嬰蘇菲躺在大提琴匣裡載浮載沉,她被迫與母親分離,由救起她的同船倖存旅客查爾斯撫養長大。雖然蘇菲被告知母親應該已經在船難中罹難,但她卻始終相信母親還活著,琴聲悠悠緩緩,穿越時空,懸繫著蘇菲思念母親的心情,她從不放棄任何一種可能,憑藉著與母親唯一聯繫的大提琴匣上的琴行地址,她以堅決的信念,展開了從倫敦到巴黎的旅程,從地面到屋頂的探險,穿越種種阻礙,歷經重重考驗,終於,循著風中琴聲敲叩的心音,美夢成真。
  尋母及冒險的主題對青少年讀者應該是不陌生的,但從小在非洲辛巴威長大的本書作者凱瑟琳•郎德爾(Katherine Rundell)在書中融入了她的童年成長養分,非洲熾熱的陽光與遼闊草原的印象,頓時化身在蘇菲那一頭如閃電般顏色的頭髮與跳躍的野性生命裡。因此,熱情的蘇菲才會從閣樓的天窗爬上巴黎舊城的屋頂,展開這場奇特的冒險旅程,她在夜晚的屋頂上或走或跑,或跳躍,或騰飛,大概也因為作者曾經像書中的蘇菲一樣,爬上夜晚的屋頂,從遼闊的視野感受無比自由的體驗,才能以生動鮮活而詩意盎然的文學筆觸,描寫那深深淺淺藍光照耀的夜色,月亮、星星高掛的天空,盤旋的飛鳥及晚風,這暗影的異彩照亮了看似陰暗的前方,也指引著屋頂上蘇菲奔騰、飛躍的自由靈魂。對於被囚禁在規格化生活中的青少年讀者而言,相信這也是一場暢快的閱讀行旅,隨著書中的文字,從人生的十字路口向上攀升,站在蘇菲的屋頂上,登高望遠。
   蘇菲的「屋頂俠」行蹤是書中迷人的風景。在屋頂上,蘇菲遇見了另一位孤兒馬泰奧,這個被孤立在社會邊緣的男孩,在高高低低的屋頂之間遊走生存,棲身其中,自有他的生活哲學,這是都市叢林的屋頂求生記,馬泰奧獵捕鴿子充飢、鳥羽為衣為被褥,對應了屋頂下以優雅而富盛名的巴黎生活,野性與文明的對比,更是耐人尋味;對蘇菲而言,也是人生另一式的探險奇遇,因為這看似離開孤兒院不可能存活的少年,竟頑強地活出自己的一方天地,這一場暗夜探險的洞見,更印證了她一向認為不可能中一定有可能的信念,更強化了尋找母親的決心與勇氣,於是才能從拉起的心靈天線接應到風中傳來的樂聲,並在一群住在樹上、屋頂上,且同樣被社會忽視的少年、少女的協助下,聽到她日日夜夜渴望的相同頻率的心音,向著高高低低的屋頂跳躍尋去,終將屋頂上、文字中流動的樂音譜成愛的旋律,這也是為那群缺乏愛與溫暖的孩子作了美好的見證──人間依然值得美好信念的想望與追尋。
  自由的靈魂、旺盛的生命力、奔跑飛躍的勇敢步履、愛與夢想的相隨,這應該是作者心目中生命樣態的理想原型,藉由蘇菲這個角色刻畫得活靈活現。對於青少年讀者而言,這應該也是一本讀來興味盎然的小說,隨著明快的節奏,精采起伏的情節,讓想像起飛、思維流轉,遨遊在天寬地闊的瀟灑奔放,或是在靜謐的夜空裡,聽聞來自心弦的撥動,在字裡行間,有愛、有夢想、有追尋、有勇氣的人生藍圖悄然完成。
  就來翻開書本,在緊湊跌宕的情節中跟著蘇菲高高低低地攀升,眺望遼闊的世界,洞見內心的想望,然後,也來一場心靈冒險,打開心窗,抬頭望向天空的樣子,聆聽風中敲叩的心音,開始以詩意的步伐、如歌的行板,昂然前行,也開始人生壯闊樂章的美好起奏。
TOP

 

★ 主 題 書 介 紹
>>> 《屋頂上的蘇菲》           
出版日期:2018年5月 1日
ISBN:978-986-211-814-6
適讀年齡:高年級以上
144頁/14.8x20.9cm/平裝
內容簡介
★2014年英國卡內基兒童文學獎入圍好書
★英國水石書店兒童文學獎
★英國藍彼得獎「最佳故事類」

「絶不忽視任何一種可能性。」
憑著信念,在船難中倖存的蘇菲背上她最愛的大提琴,依靠僅有的線索,從倫敦來到巴黎。她在舊城區的屋頂上認識了俠肝義膽的「屋頂俠」,遇見嬌小可愛的「樹居人」,還碰到凶神惡煞的「鐵路人」……
身懷絕技、住在空中的這些人,會是她尋覓母親的重要線索嗎?滿懷希望的蘇菲,是否能在這個典雅堂皇的城市裡,順利找到她摯愛的母親?
一首二重奏的安魂曲、一場屋頂上的飛跑競賽以及一趟精采又刺激的尋親之旅,透過作者充滿感性的優美文字,傳遞著自由、勇氣與希望的力量。

國外推薦
★「作者這本小說像她的前作那樣,展現獨特的敘事聲音和無拘無束的想像力。」──菲力普•普曼(《黑暗元素三部曲》作者)
★「她詩意的語言和充滿想像力的筆法讓這本書在同一類型的青少年冒險故事中脫穎而出。」──英國圖書信託基金會(Book Trust)
★「敬勇敢的女主角!這本書慧黠、充滿創意和詩意,童話一般,是閃爍著愛、魔法和音樂的冒險故事。」──美國柯克斯書評網站(Kirkus Reviews)
★「在這個異想天開、充滿魔力的故事中,美麗的天空和音樂,以及堅信不凡的事物大獲全勝。」──美國出版人週刊(Publishers Weekly)

聯名推薦
李苑芳 貓頭鷹親子教育協會 創辦人
林佑儒 臺南市協進國小教師
林明進 臺北市立建國高中國文教師
林美琴 作家、讀寫教育研究者
邱景墩 戀風草青少年書房店長
張清榮 臺南大學國語文學系退休教授
許慧貞 花蓮縣閱讀推動教師
菲力普•普曼 《黑暗元素三部曲》作者
葛琦霞 悅讀學堂執行長
廖炳焜 兒童文學作家

作者簡介
凱瑟琳•郎德爾(Katherine Rundell)

  英國人,出生於1987年,英國牛津大學畢業。從小在非洲和歐洲長大,現今長居於倫敦,偶爾住牛津。大學時研究文藝復興時期詩人,約翰•多恩,有時候會在深夜爬上屋頂,2008年被評選為牛津萬靈學院成員。
  出於對辛巴威以及在那裡度過童年的熱愛,創作首部小說《野姑娘》(The Girl Savage)。而創作 《屋頂上的蘇菲》的靈感則來自於在巴黎工作過的經驗,以及在夜晚擅闖牛津學院屋頂的經歷。
  每一天的開始都會做個側手翻,相信閱讀其實和側手翻相似:都會讓世界翻轉,還會讓人上氣不接下氣。

延伸閱讀
《生日快樂:生命閃耀的瞬間》
《刺青媽媽》
《愛在蔓延中》
《愛.回家》
《史凱力:當天使墜落人間》


TOP

>>> 《媽媽,不哭不哭!》           
出版日期:2018年5月 1日
ISBN:978-986-211-815-3
適讀年齡:學齡前、低年級
40頁/18.2x23.5cm/精裝

內容簡介
◎讓眼淚化作愛的溫暖力量,獻給勇敢的媽媽們!
◎一個讓孩子更愛媽媽的暖心故事!

感覺到痛的時候我就會哭,
不知道媽媽是不是也這樣呢?
但無論媽媽遇到了什麼事,
我都會陪在她身邊,
而且一直愛著她喔!


  有一天,小奈美跌倒了。因為很痛,所以就哭了。媽媽在擦藥時對她說:「小奈美,現在要幫你擦藥,忍耐一下喔!」小奈美含著眼淚說:「真的好痛,我忍耐不了啦!如果是媽媽,一定也會哭的啊!」沒想到媽媽卻說:「媽媽不會哭喔,因為媽媽是大人了。只是跌倒而已,不會哭的。」真的是這樣嗎?即使是大人,要是感覺到很痛的話,應該也會哭吧?於是,好奇的小奈美開始發問:「媽媽,我問你喔──」
  「疼痛」是每個人都曾有過的經驗,也是一種為了生存而產生的保護機制,目的在於保護我們的身體。作者平田昌廣以「疼痛」為引,結合「淚水」與「生命教育」,創作這本獻給媽媽們的暖心繪本。書中從跌倒、打針、生產等各種生理上的疼痛,逐步探討到如心痛等心裡所感受到的疼痛,更透過這些疼痛進一步與讀者探討人們哭泣的原因,有悲傷的、痛苦的,也有感到喜悅或幸福的,而作者也在書中特別提到對家長來說最甜蜜的負擔:迎接生命所帶來的喜悅與苦痛。在親子共讀時,不妨試著帶入有關生命的誕生或媽媽生產過程的探討喔!
  透過小奈美和媽媽彼此間的趣味問答,再搭配繪者森川百合香既溫暖又柔和的畫風,相信不論大人或小孩,都能深刻感受到那股愛的力量。

作者簡介
平田昌廣

  1969年生於日本神奈川縣,日本大學水產養殖學系畢業。曾製作許多繪本,並在日本各地舉行繪本表演。現居於神奈川縣三浦市,擔任「Make Office」工作室的企畫及設計,經營自家官網及臉書,並持有廚師執照,是常常海釣、切生魚片,猛盯著花花草草或小生物的父親。說故事時請叫他「小昌」!個人網站:http://office-make.com

繪者簡介
森川百合香

  1970年生於日本神奈川縣,畢業於女子美術大學藝術學系,專攻西畫,目前是繪本作家以及日本兒童出版藝術家聯盟會員。2002年發表了第一本著作《太陽雨》。

譯者簡介
黃惠綺

  畢業於東京的音樂學校。現在為facebook「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。譯有《運輸總動員》《噓!這是一個祕密唷!》《天空小熊》《說100次我愛你》等。(以上皆為小魯文化出版)

延伸閱讀
《最喜歡媽媽了!》
《媽媽,打勾勾》
《媽媽最棒!爸爸最棒!》
《因為媽咪愛你!》
TOP


 

★ 活 動 快 遞
>>>小魯姊姊說故事           
5/11(五) 19:00-20:00 小魯姊姊說故事X 《媽媽,不哭不哭!》
敦南童書舖(臺北市敦化南路一段245號)
5/12(六) 15:30-16:00 小魯姊姊說故事X 《媽媽,不哭不哭!》
台中中友店(台中市北區三民路三段161號中友百貨C棟10F)
5/13(日) 15:30-16:00 小魯姊姊說故事X 《媽媽,不哭不哭!》
桃園台茂店兒童書區(桃園市蘆竹區南崁路一段112號6樓)

5/13(日) 16:00-16:30 小魯姊姊說故事X 《媽媽,不哭不哭!》
東湖店兒童書區(台北市康寧路三段72號B1)

其他活動
5/12(六) 14:00-15:30 林柏廷X繪本創作分享會──從0到3歲幼兒書談起
小房子書鋪(高雄市苓雅區文橫二路115巷15號)
5/12(六) 15:30-17:00 林柏廷X塗鴉&拼貼創作活動──這是誰的餅乾?
小房子書鋪(高雄市苓雅區文橫二路115巷15號)


TOP



 

★ 訊 息 公 告
   從初心、完美到完整 江振誠為何堅持回家?
甫拿下米其林一星的RAW餐廳創辦人江振誠,剛結束響譽國際的新加坡餐廳Restaurant ANDRE,今年終於回家了。這位傳奇主廚下一步怎麼走?且聽他感性分享。

《毀滅大作戰》巨獸+巨石=鉅作
《毀滅大作戰》就是屬於那種要看大螢幕的電影,巨獸真的很大,很大!同樣的,牠們的毀滅性威力也相當強大,這些對於《毀滅大作戰》來說都是很重要的元素,故事簡單但娛樂性十足。

天衛文化圖書有限公司 電話:(02)27320708 傳真:(02)27327455
網址:http://www.tienwei.com.tw 客服電子郵件信箱:service@tienwei.com.tw
All Rights Reserved. Unauthorized Copying, Hiring, Lending of This E-Paper Prohibited.
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言