2021年11月15日 星期一

《OK繃女孩的 夏日之傘》─(5)


【Career職涯電子報】提供職場趨勢脈動、成功人士專訪介紹…等精彩內容。給您最完整、最活用的職場資訊! 【嬰兒與母親電子報】提供完整婦幼保健觀念,兼具實用性、權威性、知識性的婦幼專業知識。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2021/11/15 第2809期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《OK繃女孩的夏日之傘》
作者: 麗莎・葛瑞芙(Lisa Graff)
譯者:何修宜

台灣東方出版

  我慢慢的、慢慢的撕下身上所有的OK繃—手臂、膝蓋、腿上以及其他所有地方,每撕下一塊,都會弄得我皮膚好痛。我不想撕掉,可是媽媽進來吸我房間的地板時,說我沒有別的選擇。我只留下貼在手臂刮傷那個地方的那一塊。我掀開一點點讓她看底下的傷口,沒有流血,裡面黃色黏黏的傷口也快要結痂了。不過,她做了個噁心的表情,同意這個可以保留。另外我也保留了腳趾頭上的四塊,那是為了預防香港腳貼的。媽媽不知道有這些,我也不打算告訴她。

 
《OK繃女孩的夏日之傘》─(5)
作者: 麗莎・葛瑞芙(Lisa Graff)
譯者:何修宜

第十四章 努力面對

  我慢慢的、慢慢的撕下身上所有的OK繃—手臂、膝蓋、腿上以及其他所有地方,每撕下一塊,都會弄得我皮膚好痛。我不想撕掉,可是媽媽進來吸我房間的地板時,說我沒有別的選擇。我只留下貼在手臂刮傷那個地方的那一塊。我掀開一點點讓她看底下的傷口,沒有流血,裡面黃色黏黏的傷口也快要結痂了。不過,她做了個噁心的表情,同意這個可以保留。另外我也保留了腳趾頭上的四塊,那是為了預防香港腳貼的。媽媽不知道有這些,我也不打算告訴她。

  媽媽一吸完地,我就趴在床底下找我的OK 繃盒子,裡面一塊都沒剩。我把盒子丟到垃圾桶,然後下樓去打包要帶到湖邊用的保冷箱。雖然媽媽沒有要一起去,我還是不想搞砸我的國慶日之夜。我從冰箱拖出西瓜,和所有的罐裝橘子汽水,把它們全塞進保冷箱。接著打開麵包盒,拿出準備要餵鴨子的麵包。

  是空的!

  「爸!」我大叫:「爸,麵包到哪兒去了?」爸爸探頭進來廚房,手上還拿著一本捲起來的雜誌。「什麼事,月光?」他問。

  「麵包怎麼不見了?」

  「喔,」他搖頭。「不新鮮,我把它扔了。」

  「爸!我留著它。要餵鴨子的。我告訴過你了。」

  他看看錶。「抱歉,月光,我可能忘了。妳要過去了嗎?」

  「差不多了,」我喃喃的說:「我還要拿個東西。」我上樓找到那本豬的書,把它塞進毯子下面。我想,如果賈瑞德或媽媽或鴨子都不能陪我的話,起碼我要找點事來做。

  等我們到達湖邊,靠水邊草地上的好位子都被占了,爸爸和我只好把毯子和

  椅子擺在點心攤子旁。

  「可以給我一點錢嗎?」我問爸爸:「我要買吃的。」

  爸爸從口袋裡掏出十塊錢給我,完全沒有從他的雜誌上抬頭看我一眼。

  「謝謝!」

  通常媽媽會說最多只能吃兩根熱狗,不過,我想爸爸不會管我要吃多少,所以我打算買四根。排隊時,我突然想到綠色大書〈食物中毒〉那一章。一邊認真的想著,一邊將十元鈔票摺成小小的四方形又打開,等我站到最前面,那張鈔票已經摺了又開,摺了又開五次了。

  「妳要什麼?」站在點心攤位裡的男人問我。

  我看看他的手指。指甲有點髒。

  「這些熱狗是誰做的?」我問他:「你做的嗎?」

  他用大拇指指指背後。「今天晚上是吉米負責烤肉。妳要幾根?」

  「你們烤肉用什麼溫度?」

  「嗄?」他問。

  「烤架的溫度多高?」

  他皺起眉頭。「我們是用烤架,」他說:「溫度很高。」

  「有多高?」我向前靠,想要看攤子後面的烤架。「吉米有戴手套嗎?這肉放在外面多久了?食用期限到什麼時候?」

  「妳究竟要不要買,小朋友?」

  我嘆了口氣。這熱狗聞起來邊邊都沒有燒焦,正是我喜歡的程度,可是食物中毒可能會要命。「不了,」我說:「謝謝!」然後我默默退出隊伍,回到我們鋪毯子的地方。

文章出處/資料提供:台灣東方  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《OK繃女孩的 夏日之傘》

 
2021日本【teamLab Future Park未來遊樂園&與花共生的動物們】互動藝術展 台北站

關於 teamLab
自2001年起開始活動的藝術團隊。通過團隊創作來探索藝術、科學、技術和自然界交彙點的國際性跨域研究團隊。由藝術家,程序員,工程師,CG動畫師,數學家和建築師等各個領域的專家組成。 teamLab想通過藝術來探索人與自然、人與世界的新關系。人類為了更好的認知世界,習慣性的把世界分割,並將其視為具有邊界的事物。我們探索認知的邊界,並試圖超越人類對世界,對時間連續性的邊界的認知。世間萬物都是奇跡般地存在於積年累月且沒有邊界的連續性上的。

關於Future Park
共創 / Co-Creation
《學習!未來游樂園》是以共創(共同創作)為目的的教育項目和實驗場所。
teamLab關注於改變同一空間中人們的關系。為了讓他人的存在成為一種積極體驗,teamLab希望能將個人創造活動變成共創活動。
技術的飛速發展讓我們更快地擁抱未來,很多工作將由機器來完成。未來,人所特有的能力,比如思考力和創造力,將變的越來越重要。
當今社會的教育和日常生活抑制了人類的創造力。此外,很多人熱衷於使用智能手機。通過智能手機,人們可以交流思想,但彼此之間卻是孤立的。因此,共創活動的可能性會減少。
人類通過與他人的溝通和分享來了解世界;在感知世界的過程中用身體去思考。人類社會的進步正是源於共創成果。我們希望通過體驗共創活動的樂趣,可以讓人們在日常生活中更有創造力。這也是此項目的初衷。

9大藝術作品-分區介紹

  • 與花共生的動物們II
  • 塗鴉自然:迷失、沉浸與重生-紅色名錄
  • 小人所居住的桌子
  • 光球管弦樂團
  • 滑梯水果園
  • 遠古神靈故事
  • 天才跳房子
  • 彩繪動物&彩繪動物立體紙模型

展覽時間:2021年10月8日∼2022年2月28日9:00至17:00
活動地點:國立台灣科學教育館七樓南側特展廳(台北市士林區士商路189號)
費用:票價380 ~ 680 元:;單人/ /雙人套票
主辦單位:聯合數位文創股份有限公司、teamLab Kids
聯絡電話:(02)-77216958(分機:2)

 
新北市立圖書館【鶯歌分館】親子攝影好好玩

想要留住瞬間的永恆,馬上按下快門!
攝影不只是為了記錄當下也是一種紀念當下的美好,就是簡單而愉快的事。不管是相機還是手機,親子攝影都能為您留下瞬間的故事,帶來親子互動的美好回憶。

邀請劉修本導演∼開麥啦∼

活動時間:2021年11月27日(六)09:30-11:30
活動地點:新北市立圖書館鶯歌分館5F研習教室(鶯歌區中山路150號5樓)
詳情請見:新北市立圖書館
主辦單位:新北市立圖書館 鶯歌分館
活動對象:一般民眾皆可免費參加
報名方式:電話或櫃台報名
洽詢專線:(02)2678-0219#10  

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言