2021年12月7日 星期二

美外交抵制冬奧 北京跳腳


【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題,以推廣閱讀與寫作為核心內容,讓您掌握每周最新內容! 【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方,希望您的疑難雜症能獲得解決之道。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
>2021/12/08 第5068期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 美外交抵制冬奧 北京跳腳
美外交抵制北京冬奧 俄羅斯:政治不應介入奧運
日本第7例禽流感 埼玉縣養雞場撲殺1.7萬隻雞
拜普視訊峰會 烏克蘭情勢成焦點
不顧美制裁風險 印俄峰會續推軍購案
蕭茲傳話習近平:將延續梅克爾路線
安倍談釣魚台 盼中國勿誤判日本堅守決心
美參眾兩院達共識 助台發展不對稱防衛能力
美民主峰會 難脫地緣政治考量

焦點新聞
美外交抵制冬奧 北京跳腳
編譯柯立偉/綜合報導/聯合報
白宮發言人莎奇六日宣布,鑑於中國大陸持續在新疆進行種族滅絕與危害人類罪以及其他侵犯人權行為,美國政府將「外交抵制」明年在北京舉行的冬季奧運,也就是不派出官方代表團,但運動員仍出賽。美國主要盟邦英國、澳洲和加拿大正考慮跟進。大陸外交部發言人趙立堅昨表示,美方應停止將體育政治化及破壞北京冬奧言行,否則將損害兩國在重要領域和國際、地區問題上對話合作。

莎奇在白宮宣布:「美國政府仍將全力支持我們的運動員為國出征,所有人都會在美國為遠赴北京的選手加油喝采,但政府不會派遣官方代表團出席北京冬奧開幕式或閉幕式。」

國際奧會六日表示,尊重美國政府決定。一名國際奧會發言人表示:「政府官員和外交官是否到場,純屬各國政府的政治決定,國際奧會本於政治中立態度,完全予以尊重。」

往年奧運美國依例都會由副總統或第一夫人組成官方代表團出席,今年的東京夏季奧運就由第一夫人吉兒.拜登領軍。

美國兩黨議員都認為應抵制北京冬奧。眾院議長波洛西表明支持拜登政府決定,共和黨重量級參議員羅姆尼表示:「外交抵制北京冬奧,能在不懲罰美國運動員的情況下向中共傳達正確訊息。永遠不能再讓犯下種族滅絕罪行且如此公然侵犯人權的國家獲得主辦奧運的機會。」另一名共和黨參議員柯頓認為,外交抵制還不夠,美國應該全面抵制,連運動員都不參賽。

美國宣布抵制後,紐西蘭七日表示,他們十月就已知會中方表明不會派代表團,主要是疫情因素。英國、澳洲和加拿大等近來與大陸關係不睦的美國主要盟邦,正在考慮跟進,但並未在美國宣布後立即響應。

德國準外長貝爾柏克日前受訪時表示,正考慮抵制北京冬奧。不過,準總理蕭茲七日被問到是否會杯葛北京冬奧時,拒絕回答。法國總統府七日表示,會在歐洲層面就此問題進行協調。

俄國則批評美國作法,表示奧運不該受政治干擾,克宮發言人佩斯科夫說,「最重要的是運動員參賽不受影響」。

   
美外交抵制北京冬奧 俄羅斯:政治不應介入奧運
莫斯科7日綜合外電報導/中央社
針對美國正式宣布外交抵制北京冬奧,俄羅斯批評美方決定,並稱奧運應該「不受政治影響」。

美國白宮今天宣布,鑒於中國人權紀錄不佳,拜登政府不會派出外交或官方代表出席北京冬奧與帕運。

針對美方表態,克里姆林宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)告訴媒體記者,「我們的立場是奧運應該不受政治影響。」

他說,至少運動員不會受到美方決策影響,這算是好事,「奧運最重要的就是運動員不受影響。」

美國宣布外交抵制之舉,招致北京的強烈反對。中方揚言採取反制措施,稱美國將「為其錯誤行徑付出代價」。

   
日本第7例禽流感 埼玉縣養雞場撲殺1.7萬隻雞
東京7日綜合外電報導/中央社
日本埼玉縣美里町的養雞場驗出禽流感病毒,今天凌晨起撲殺約1萬7000隻雞,這是日本本季第7例禽流感。

日本放送協會(NHK)、讀賣新聞報導,美里町的養雞場昨天上午發現26隻雞死亡,檢驗後驗出H5型禽流感病毒,今天展開撲殺作業,預定明天完成掩埋與消毒等工作。

埼玉縣政府已將這處養雞場半徑3公里內設為禁止雞隻與雞蛋移動的「移動限制區域」;半徑10公里內設為「出貨限制區域」,禁止雞隻與雞蛋出貨到其他地區。

日本本季第一例禽流感11月10日出現在秋田縣橫手市養雞場,同月13日與15日分別在鹿兒島縣出水市2處養雞場驗出第2例與第3例,17日在兵庫縣姬路市養雞場發現第4例;12月3日在熊本縣南關町養雞場確認第5例;12月5日千葉縣「新濱鴨場」確認第6例。

   
拜普視訊峰會 烏克蘭情勢成焦點
編譯張佑生/綜合報導/聯合報
美國總統拜登與俄羅斯總統普亭七日針對烏克蘭情勢舉行視訊峰會,紐約時報稱為拜登就職十個多月以來,風險最高的一次領導人會談,可能將決定烏克蘭能否維持獨立國家身分。雙方幕僚會前放話,對於會談產生具體結果的期望都不高。

白宮官員表示,拜登呼籲普亭透過外交途徑為烏克蘭衝突情勢降溫,同時警告普亭,集結在邊境的俄國軍隊一旦入侵烏克蘭,西方國家可能會將俄國排除在國際金融體系之外,並直接制裁普亭的核心親信。

美歐情報官員表示,拜登一個月前派遣曾任駐俄大使的中情局局長伯恩斯造訪莫斯科後,俄軍對烏克蘭呈現三面包夾之勢,並加速對烏克蘭發動網路攻擊與假訊息戰,本質上是要顛覆親西方的澤倫斯基政府。

普亭將烏克蘭購買美國軍火和接受美國軍事顧問建議,與西方走得太近,視為國安威脅。美國試圖減輕普亭的疑慮,官員會前不願透露具體條件,也懷疑普亭會接受美方提出的條件。

克里姆林宮不認為兩國元首會談將出現重大突破,並否認意圖入侵烏克蘭。克宮發言人佩斯科夫七日表示,對於白宮預設制裁的立場感到遺憾,但是普亭準備讓拜登暢所欲言,然後再詳細說明俄國的立場。

佩斯科夫表示:「無須指望這場會談將有任何突破性進展,這是一場艱困時期的工作會談。歐洲緊張局勢飆高,需要最高層級直接會談」。

白宮幕僚沙盤推演好幾套劇本,認為普亭可能尚未決定是否全面入侵烏克蘭,以及普亭將對拜登重申烏克蘭不得加入北約並與西方國家保持距離,重回俄國的勢力範圍。

拜登則必須讓普亭相信美國所稱,對烏克蘭的承諾「堅定不移」的程度,足以對俄國造成重大經濟損失。

   
不顧美制裁風險 印俄峰會續推軍購案
編譯張佑生/綜合報導/聯合報
不顧可能遭到美國制裁的風險,印度總理莫迪六日與來訪的俄羅斯總統普亭舉行高峰會,兩人重申印度與俄羅斯「特殊且具特權的戰略夥伴關係」,並見證廿八項協定或備忘錄的簽署,包括五十四億美元(約台幣一千五百億元)的俄製S-400飛彈防禦系統。

印度外交部次長席林格拉在峰會後舉行記者會表示:「飛彈防禦系統已開始交貨,並將持續下去。值得注意的是,無論我們還是俄羅斯,都施行獨立自主的外交政策」。

印俄雙方早在二○一八年就同意這項軍購,現在確認持續推動,不顧美國可能的制裁。紐約時報認為,應該是印度在衡量與中國的邊界衝突必須加強軍備和面臨美國可能的制裁輕重後,所做的決定。

北約會員國土耳其也是購買俄製飛彈防禦系統,三年多後的二○二○年,遭到川普政府制裁。

俄製的S-400地對空飛彈防禦系統是全球最先進的飛彈防禦系統之一,可同時擊落多枚來犯的飛彈,最大距離約四百公里;更重要的是價格只有美國愛國者系統的一半,對印度來說更划算。

印度與俄國軍事關係密切且深遠,即使近年來印度與美國強化貿易與防務合作,印度進口武器的半數仍來自俄國。俄印也計畫將雙邊貿易額在二○二五年提高三倍到三百億美元。

莫迪在峰會開幕致詞中表示,雖然世界地緣政治格局不斷改變,但「印度與俄羅斯之間的友誼始終如一」;普亭則讚揚印度是一個「強權」以及「經過時間考驗的朋友」。

新德里智庫「觀察者研究基金會」印俄關係專家烏尼克里希南指出:「美國或以色列的裝備都很精良,但比俄國貨貴三倍」。他認為美國不可能因此對印度下重手,因為美國需要軍力強大的印度來對抗中國崛起:「印度面臨遭美國制裁的風險,但美國也得考慮制裁印度的風險,不要因此壞了大局(美中對抗)」。

   
蕭茲傳話習近平:將延續梅克爾路線
國際組/綜合報導/聯合報
德國社會民主黨、綠黨及自由民主黨七日簽署聯合執政協議,六十三歲的社民黨領導人蕭茲八日將被下議院選為總理並正式就職,結束梅克爾十六年執政。德國「經濟周刊」報導,蕭茲曾向中國大陸國家主席習近平傳話,表示將延續梅克爾務實路線,支持歐盟與大陸簽署投資協定。

三黨的領導成員於七日公開簽署一百七十七頁的聯合執政協議,蕭茲說:「這個早晨宣示了新的開始。」新政府計畫加速德國綠色轉型,讓這個歐洲最大經濟體進一步現代化。

這是這三個政黨首次在國家層級展開合作,也終結了梅克爾長達十六年的保守派政府,讓她所屬的基民黨成為在野黨。梅克爾並沒有參與九月大選爭取個人第五屆任期。

綠黨籍的新政府準外長貝爾伯克上周曾表示,她對中國大陸將採強硬立場,不再像梅克爾政府那樣對大陸人權問題保持沉默,她並表示,德國未來將與民主夥伴追求戰略合作,捍衛共同的價值和利益。新政府在聯合執政協議中提到台灣、新疆、香港等北京眼中的敏感問題,顯示德國未來似乎有意加強與大陸對抗。

不過,德國「經濟周刊」報導,一位不具名歐盟外交官透露,準總理蕭茲十月曾透過歐盟理事會主席米歇爾向大陸國家主席習近平傳話,表示上任後將延續梅克爾的務實路線。柏林外交圈也證實有此事。

蕭茲還說,他支持歐盟與大陸簽署投資協定,並會約束自由民主黨和綠黨這兩個聯合執政夥伴。這兩黨都認為應該對大陸更強硬。

梅克爾務實路線指的是對新疆、香港和台灣議題相對低調,避談民主和獨裁體制對抗,相對來說滿足北京期待。去年下半年,梅克爾在歐盟輪值主席任內,成功完成歐盟與大陸投資協定談判。

報導說,梅克爾顯然擔心自己的務實路線無法延續。一名政府發言人證實,九月大選後,梅克爾曾和勝選的蕭茲討論中國政策,知情人士透露,梅克爾向他表達了對未來中國政策的憂心。

新政府三個政黨七日正式簽署聯合執政協議時,蕭茲被問到德國是否跟進美國外交抵制北京冬季奧運,以及對歐盟與中國投資協定的立場時,他都拒絕回答。不過,他對美國總統拜登推動民主國家合作表示讚揚,強調跨大西洋的自由、民主、法治和人權同盟是德國外交基礎。

   
安倍談釣魚台 盼中國勿誤判日本堅守決心
東京7日綜合外電報導/中央社
日本前首相安倍晉三昨天說,中國海軍測量艦11月在鹿兒島海域進入日本領海,「可以說是相當程度的挑釁」;還針對釣魚台列嶼強調,「希望不要誤判在我們手中堅決守住的決心」。

日本共同社中文網報導,日本自民黨內最大派閥「安倍派」(正式名稱為清和政策研究會,95人)6日在東京舉行安倍就任會長以來首次政治獻金聚會。

安倍強調,「承諾將團結一致堅定支持岸田政府」。與會人士除日本首相岸田文雄外,還包括副首相麻生太郎及自民黨幹事長茂木敏充。

安倍提到中國海軍測量艦11月在鹿兒島海域進入日本領海說,「可以說是相當程度的挑釁」,表示出警惕之意;他還就釣魚台列嶼(日本稱尖閣諸島)強調,「希望不要誤判在我們手中堅決守住的決心」。

但安倍同時也解釋說,「絕不是要挑釁中國」,還表示清和政策研究會從創立之初就一直希望發展日中關係。

安倍說,日本與中國在1978年簽訂「日中和平友好條約」,規定兩國不謀求霸權,並反對一切試圖確立霸權的做法。他呼籲,「希望中國也能夠記起當時的精神」。

   
美參眾兩院達共識 助台發展不對稱防衛能力
華盛頓7日專電/中央社
美國參眾兩院軍委會今天公布2022財政年度國防授權法案,法案建議美國國防部邀請台灣參加2022年環太平洋軍演,同時也呼籲美國國防部制定計劃協助台灣促進不對稱防衛能力。

美國參眾兩院軍委會今天就2022財政年度國防授權法案(FY 2022 NDAA)最後版本達成共識。法案仍須經參眾兩院表決通過後,才會送交白宮由美國總統拜登(Joe Biden)簽署生效。

法案總額高達7680億美元,其中包括為了威嚇中國所提出的太平洋嚇阻倡議(Pacific Deterrence Initiative)的71億美元。

法案關於台灣部分主要在第1246至1249條。國會指出,美國政策是維持美軍阻止中國武力犯台、造成既成事實(fait accompli)的能力,並要求美國國防部長遞交台灣防衛能力評估報告,協助台灣發展不對稱防衛能力,並加強美國加強美國國民兵(National Guard)與台灣合作。

國會在法案中提出意見,呼籲美方與台灣進行實地訓練與軍事演習,包括酌情邀請台灣參加2022年環太平洋軍演(RIMPAC),使台灣能確保足夠的自我防衛能力,並促進國防官員在內的美台官員在戰略、政策與職能層級的交流,特別是強化國防規劃合作、提高美台軍事力量的互可操作性與加強台灣後備力量等。

國會也要求美國國防部長自2022年至2027年,須向國會相關委員會遞交年度報告,評估協助台灣透過智慧財產權轉移、共同開發或聯合生產等方式,在國內生產防衛性不對稱能力的可行性與可取得性,協助台灣當前與未來防衛性不對稱能力與美國和其盟友與夥伴的軍事能力的相互操作性,第一份報告需在法案通過生效180天內提出。

在美台國民兵合作。法案要求美國國防部長最晚在2022年2月15日前,必須向國會相應委員會提交關於加強美國國民兵(National Guard)與台灣合作的可行性與適當性報告。

法案在談及中國在拉丁美洲與加勒比海發展與擴張現況時,也提到需注意中國持續對拉美與加勒比海地區施壓與台外交往來,鼓勵當地國家與組織轉向中國。

   
美民主峰會 難脫地緣政治考量
編譯張佑生/綜合報導/聯合報
拜登政府廣邀世界一一○國,參加從九日開始一連舉行兩天的「民主峰會」。華盛頓郵報七日指出,受邀與會名單不乏人權劣跡斑斑者、歐盟成員國反被拒於門外的情況。美國自家的民主倒退,也是舉辦民主峰會的尷尬挑戰。

巴基斯坦、菲律賓等屢遭美國抨擊法外處決的國家受邀,而歐盟成員的匈牙利、北約盟國的土耳其則被拒於門外,白宮始終對此打迷糊仗。

在被問到邀請與會的標準時,白宮發言人莎奇只語焉不詳表示,受邀不代表認可對方的民主作為,未受邀也不代表其民主被否定。

美國國務院曾就十多項嚴重人權問題嚴厲警告巴基斯坦,從私刑處決、限制宗教自由、人口販運乃至異議者「被失蹤」等,但巴基斯坦也受邀與會。

華郵指出,美國很難在邀請印度與會的同時排除巴基斯坦,以免峰會因印巴這兩宿敵擺不平而橫生枝節。

自從今夏狼狽自阿富汗撤軍後,拜登政府也希望日後與神學士打交道時能有巴國配合。

台灣女婿、也是前美國駐緬甸大使米德偉表示,峰會不是民主國家的集團,只是對民主政體的盛讚,但這種場合終究很難擺脫地緣政治考量。

以台海兩岸來說,台灣受邀,被拒於門外的北京,十分惱怒,都在拜登政府的預期中。但是美國在亞洲的盟友對於北京如何看待它們與會,也同樣感到不安。

美國資深官員告訴華郵:「不只中國對這場峰會有敵意,許多亞洲國家即使是民主國家,態度同樣曖昧」。

與大陸政經關係密切的南韓就力圖低調,婉拒派高層官員在峰會上演說。其他受邀的亞洲國家像是印尼和馬來西亞,也都不願捲入美中的地緣政治之爭。

未受邀的俄羅斯稱美國發起所謂民主峰會「試圖將多彩的現代世界變成黑白分割的世界」,中國則譏諷美國拼湊所謂民主峰會,兜售「民主對抗威權」敘事,其實質就是冷戰思維復辟,挑動對立以維自身霸權。

華郵指出,拜登政府號召民主峰會面臨的另一大尷尬挑戰,是美國本身已非一個運作良好民主國家的完美典範。

自由之家在今年的「全球自由報告」,給美國八十三分,遠低於十年前的九十四分,尤其今年一月六日美國國會山莊遭川普支持者攻占造成死傷,更是重創盟邦對美國民主的觀感。

   
葉黃素為何不能治療飛蚊症?
「醫生,吃葉黃素是不是可以改善飛蚊症?」近年來由於3C產品盛行,眼睛的保養議題逐漸受到民眾注意,民眾對於「葉黃素」也漸漸不陌生。不過坊間那麼多葉黃素產品,許多加強療效的偏差廣告詞也跟著出現,有更多的第四台賣葉黃素的產品,一直標榜葉黃素治療飛蚊症,實在言過其實。

三貼遇劫,4歲童不治!機車載孩子的3個安全要點
很多家長會選擇用機車載小孩,原因不外乎是:不會開車,只會騎機車;住處偏遠沒有公車或捷運可以搭、家裡沒人可幫忙照顧寶寶,只好帶寶寶出門;目的地很近且停車不方便等。因此,萬不得已要用機車載孩子出門,只能想辦法把傷害降到最低,以下3項安全守則請爸媽們務必遵守。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言