鮑威爾獲提名為Fed新任主席 眼前路途滿布荊棘

	沒有Magic，只有Basic！【經理人月刊電子報】以實用易學滿足經理人的管理需求，讓你提升管理能力無負擔！ 【MUZIK古典樂刊】提供最新古典音樂訊息，以及有趣的音樂小知識，突破你對古典音樂的想像。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2017/11/03 第4050期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 鮑威爾獲提名為Fed新任主席 眼前路途滿布荊棘 國際要聞 英國防大臣因性醜聞辭職 41歲新秀議員接任 川普要求研議 廢除綠卡抽籤移民 迎川普 陸特殊安排 日小白球上陣 紐約恐攻凶嫌 要求病房掛IS旗幟 建構「川式」亞洲戰略 美已在鋪路 鮑威爾獲提名為Fed新任主席 眼前路途滿布荊棘 記者余曉惠╱即時報導/經濟日報 美國總統川普在台灣時間3日宣布，提名聯準會（Fed）現任理事鮑威爾（Jerome Powell）為Fed新任主席，接替明年2月任期屆滿的現任主席葉倫。若鮑威爾提名案獲參院批准，將踏上遍布荊棘的主席之路。 川普的提名也結束長達好幾個月的猜測。華爾街日報稍早報導，川普本周二和鮑威爾談過話。但鮑威爾在華府自家門外面對媒體求證時不願置評。 川普提名的人選仍待參議院批准。不過，鮑威爾可望獲得參院的支持，因為他可能延續漸進升息的腳步，對白宮放寬金融管制的主張也表贊同。 鮑威爾接掌的美國經濟看起來體質強健，通膨水準溫和、失業率處於16年低點，應可逐步上調基準利率、延續美國史上第三長的經濟擴張時期。 然而，他也將面臨在拉抬通膨和抑制資產泡沫之間取得平衡的挑戰，特別是在共和黨正討論減稅措施、可能讓經濟更熱的此時。若美國經濟增速放緩，鮑威爾也幾乎沒有可用工具，而量化寬鬆（QE）又遭共和黨人抨擊，加劇他的兩難困境。 觀察家說，鮑威爾可能會被卡在國會想避免被究責、總統常放砲及決策官員可能不受控的艱困處境。德銀經濟學家施洛克說，鮑威爾眼前的牌無助於實施貨幣政策，全球經濟從沒這麼好過，此刻擔任央行總裁，卻是非常不討喜的工作。 英國防大臣因性醜聞辭職 41歲新秀議員接任 編譯季晶晶／報導/聯合報 英國國防大臣法隆一日因涉嫌性騷擾女記者宣布辭職，英國首相梅伊二日任命四十一歲的新秀議員威廉森接任。 法隆被控十五年前將手放在女記者膝蓋上，他為此事道歉後，性騷擾醜聞不僅未平息反而愈演愈烈，只好請辭。法隆一天前為了自己曾將手放在女記者哈特利．布魯爾膝上道歉。但布魯爾上電視受訪時說，她不認為法隆辭職純粹是因為當年的舊事。她說：「我猜想還會爆出更多指控。」 梅伊同意法隆辭職後數小時，立刻任命威廉森接任。路透說，梅伊力主在今年六月提前改選國會，結果保守黨失去原本在下議院的過半數地位，重創梅伊威信。因此她遇上這種醜聞，必須快刀斬亂麻。 保守黨中一直有一股不滿梅伊的勢力，想把她拉下首相寶座。剛去職的法隆是她的忠實盟友，接任的威廉森也被認為是梅伊的人馬。 威廉森二○一○年首度當選議員，去年被梅伊提拔為保守黨下議院黨鞭，負責在投票時維持黨紀，防止黨籍議員跑票，頗獲梅伊器重。 不過，威廉森對國防事務毫無經驗，有人質疑他是否足以擔當這個英國內閣最吃重的大臣職務。法新社說，威廉森擔任議員七年來，只對國防相關事務提問七次。 英國媒體還報導，威廉森擔任黨鞭期間掌握了同僚的黑資料，他向梅伊透露法隆的性騷擾醜聞可能還有其他未爆彈，因此梅伊趕緊讓法隆走人。 星期泰晤士報資深政治記者席普曼說：「別懷疑，威廉森想當首相，而且他知道同僚們所有見不得人的事。」 梅伊的發言人不願證實威廉森是否和法隆下台有關。 川普要求研議 廢除綠卡抽籤移民 華盛頓記者張加／二日電/聯合報 美國紐約曼哈坦十月卅一日發生汽車衝撞行人恐攻事件，造成至少八人死亡，嫌犯為綠卡中籤移民。川普總統一日要求國會研議廢除抽籤移民，他並推文寫道，一人移民帶來全家的「鏈式移民」（Chain migration）必須立刻結束，有些人帶著全家一起進入美國，當中某人可能「絕對邪惡」，令人無法接受。 廿九歲烏茲別克裔男子塞波夫開著租用載貨卡車，在紐約市區以衝撞行人方式展開恐怖攻擊，導致至少八人死亡，十多人受傷。由於塞波夫透過綠卡抽籤入美，引起是否撤銷綠卡抽籤的討論。 川普一日上午推文寫道：「這名恐怖份子是透過『多元化移民簽證抽籤計畫』（Diversity Visa Lottery Program）進入我們國家，這是（參院少數黨領袖）舒默的傑作。我要的是擇優計點的移民政策。」 川普隨後在內閣會議前談及紐約恐攻事件，稱凶嫌為禽獸，並要求國會立刻研議廢除抽籤移民。 白宮發言人桑德斯一日在白宮記者會表示，美國有個抽籤系統，隨機決定誰能獲得世界上最棒的機會（指移民美國），在這個國家最棒的事之一，是每個人都想待這裡。 她接著說，但隨機給予移民簽證，沒有審查制度，無法確保誰進入美國，他們為何而來，以及他們是否想要貢獻於社會，這是個問題。 不過，據國務院網站「多元化移民簽證抽籤計畫」的流程，參與抽籤者必須確認其符合資格，包括必須至少具高中教育程度，或兩年合格的工作經驗；符合資格並遞送申請書後，還需經面試。 川普在事發當晚也推文指出，他已下令國土安全部，再強化對幾個穆斯林國旅客實施「極端審查計畫」。 桑德斯對此表示，川普在當選總統前就一直在談「極端審查計畫」，這並非新的論述，也不是新的立場。 川普是否認為嫌犯應列為敵方戰鬥人員？桑德斯回應，相信政府認為嫌犯是敵方戰鬥人員（enemy combatant）。記者追問，是否確認該嫌犯為敵方戰鬥人員，桑德斯表示，「我說我們會認為他是敵方戰鬥人員。」 迎川普 陸特殊安排 日小白球上陣 華盛頓記者張加／二日電/聯合報 美國總統川普三日起展開任內首訪亞洲，基於目前所知的行程資訊，川普這趟訪問不僅非常「有看頭」，也將有「個人化」色彩。 川普將陸續訪問日本、南韓、中國大陸、越南與菲律賓。川普重視與外國領導人建立個人情誼，他與日本首相安倍晉三今年二月在美會晤，之後一起打高爾夫球，建立起良好「球友」關係。 白宮資深官員日前證實，川普五日抵達日本，下午便會與安倍切磋球技，六日川安將舉行雙邊會談。 白官資深官員日前就川普亞洲行舉行背景說明會時，幾乎詳列川普每天的安排，唯獨川普八日至十日在大陸的行程，官員僅告知「半天」。 官員說，川普在八日下午抵達北京，進行一連串雙邊、商業與文化活動，也會與中國大陸國家主席習近平見面。官員完全未提川普九日在北京的行程，直接跳到其十日抵越南。 這將是川普首度赴陸進行國是訪問。為迎接川普，中方展新意、秀創意，端出「超國是訪問」。大陸駐美大使崔天凱日前針對中外媒體說明川普訪北京行程時表示，中方將以比國是訪問更高規格歡迎川普，除了全套儀式，還有特殊安排。 川普重視排場，也喜歡與前總統歐巴馬比較，對川普而言，中方「特殊安排」可能正合他意。 歐巴馬去年九月訪問亞洲，抵達杭州時，從罕用的機腹出口下機，外界揣測陸方「有意冷落」即將卸任的美國總統；當時為共和黨總統候選人的川普曾說，不給歐巴馬飛機梯「很可悲」。 歐巴馬因對菲律賓總統杜特蒂的掃毒行動表達關切，讓杜特蒂不滿，爆粗口辱罵歐巴馬，兩人會面也告吹。 歐巴馬當時的待遇，川普可都記得。川普一日在內閣會議前發表談話時還說，他即將展開歷史性行程，到日韓陸越菲訪問，「你還記得菲律賓，有位（美國）總統最後一次出訪的結果並不是太好。」川普說，他很期待會見許多成為他好友的領導人。 不過，川普與各國領袖的個人關係固然重要，國家利益仍是最優先。川普此行一大要務為重申美國對該區域的承諾，並鞏固其領導力與影響力。 但若川普訪問期間充分展現其「不可預測性」，讓亞洲國家感到不安，則可能削弱美國與該國的連結、合作，進而動搖關係。 各國領導人如何迎接川普是看點，而送走川普後，這些國家與美國關係如何變化，更是觀察重點。 紐約恐攻凶嫌 要求病房掛IS旗幟 編譯黃秀媛／綜合報導/聯合報 在紐約曼哈坦開車衝撞人群的恐供凶嫌塞波夫，一年多前就開始策畫發動恐怖攻擊；殺害八人後中槍被逮的他，即使住院治療，還要求在病房掛伊斯蘭國(ＩＳ)旗幟。 一個高級警官說，塞波夫的攻擊行動，幾乎完全遵守ＩＳ在社群媒體對如何進行恐攻的指示。塞波夫在一日被控罪後，放棄為自己辯護的權利，他宣稱是受到ＩＳ的宣傳啟發，決定發動攻擊。 駕駛租來的小卡車在曼哈坦作案的塞波夫，原來打算繼續開車到布魯克林橋大肆殺戮；他甚至想在貨車上掛著ＩＳ旗幟招搖過街，後來覺得這會引起注意而作罷。 調查人員說，塞波夫在兩個月前決定用小卡車作案，並在日曆上把萬聖節圈起來，因為他知道這天街上會有很多人。他在十月廿二日就租一輛貨車練習迴轉和熟習操作，也屢次開車到發動攻擊地點勘察情況。作案當天他向新澤西州百賽克的家得寶商店租車兩小時，其實他根本無意還車。 沿途交通監測影像顯示，塞波夫從新澤西州開車從華盛頓大橋進入曼哈坦，一路開得很小心，速度也不快。但到了曼哈坦案發地點附近，卻加速衝向西城公路的腳踏車道和行人步道，然後沿著步道開幾個街段，沿途衝撞行人，最後在西街和錢伯斯街交口附近與一輛校車相撞，貨車撞毀動彈不得，迫使他下車。 警察開槍把他打傷後，在他的一個黑色袋子裡發現幾把刀子、駕照和兩支手機。其中一支手機存有九十支ＩＳ宣傳影片和三千八百張圖片，包括ＩＳ分子把囚犯砍頭、用坦克輾人和開槍殺人的畫面。他也留下一張用阿拉伯文和英文書寫，向ＩＳ表示效忠的字條。 司法官員說，塞波夫似乎是來到美國後受到ＩＳ的宣傳洗腦，思想變得偏激，可是沒有任何跡象顯示他受到特定事件影響，或是與海外恐怖分子有任何連繫。 他以前並未受到調查，可是與一項恐怖主義調查的涉案者有些連繫，因此聯邦司法官員知道他這個人。 塞波夫與妻兒在新澤西州派特森的穆斯林社區住了一年多，而居民對他的行為損及移民聲譽表示憤慨。他的公寓住所附近一家洗衣店的經理說：「他們應該把他吊死！你到美國是為了做一些更好的事情，不是來做壞事！」 建構「川式」亞洲戰略 美已在鋪路 華盛頓記者張加/聯合報 美國總統川普三日起訪問亞洲，為期十二天，不僅是他上任後首訪亞洲，也是其至今最長的訪問行程。長時間訪問，展現川普對該區域的重視，但這些亞洲國家更關心的，應是川普推翻前任的「亞洲再平衡」後，能否提出新的「川式」亞洲戰略。 白宮資深官員日前表示，川普此行將強調他對於美國長期以來與聯盟和夥伴關係的承諾，並重申美國在推動一個「自由開放的印度太平洋地區」的領導力。 「自由開放的印度太平洋地區」正是川普此行的主題之一，且種種跡象顯示美方已在鋪路。 川普訪日前，最近再度與日本首相安倍晉三通話，白宮聲明寫道，兩人都肯定了推動「自由開放的印度太平洋地區」的重要性。 國務卿提勒森不久前在智庫演講時曾表態，美國願與印度發展百年戰略關係。他還說，最重要的是全世界，尤其是印度太平洋地區，需要美國與印度建立強大夥伴關係。 演講主題為美印關係，提勒森卻不時提及中國大陸，還批中方破壞國際秩序。 為避免破壞國際秩序的中國大陸在亞太地區影響力逐漸擴大，美方企圖主導，與區域夥伴聯手建立秩序，美國欲拉近的夥伴，包括日本與印度。 而安倍與印度總理莫迪九月舉行會談時，也提出「自由開放的印度太平洋戰略」；日媒指，安倍與莫迪皆擔憂中國大陸國家主席習近平提出的「一帶一路」構想，日印將合作牽制中國大陸。 近日更傳出，美日皆有意恢復建立曾遭中方大力反對的「美日印澳」四方對話機制，爭取在海洋安全保障，以及基建投資方面展開戰略合作。 戰略計畫有口號，也有合作對象，卻難保得以執行，問題癥結在於把另一個口號「美國優先」掛嘴邊的川普。 川普上任後，退出數項多邊協定，包括巴黎氣候協定、跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）等，讓國際夥伴對美失去信心，但川普信心滿滿，美國必能達成更好的雙邊協定。只是再多的雙邊協定，也難以堆疊、建構區域戰略。 川普在越南舉行的亞太經合會議（ＡＰＥＣ）上的演講內容，將是區域夥伴的關鍵觀察指標。若川普仍高談闊論「美國優先」，展現他對多邊組織與協定的輕視，恐怕仍難挽回區域夥伴的信心。 •鳥取自駕！追龍貓祕境 去柯南家按門鈴 鄰近日本海的鳥取，有著夢幻的白兔傳說，著名的海岸大沙丘，世界唯一沙雕博物館，推理漫畫迷必訪的紀念館，豐富的觀光資源連日本人都愛去，最新的龍貓森林秘境，在這裡大公開，開著鄉間小道，有如在電影中的場景再現。 •《氣象戰》面對大自然，終究渺小的人類 與其說這是一部親情掛的科技特效災難片，不如說導演還加入了些許懸疑元素，每部電影都會有個大魔王，《氣象戰》也沒例外，只是觀眾不免會在幾個為數不多的登場人物之間猜測，究竟誰才是真正握有關鍵的傢伙？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping