想移民到火星？英國亮相「火星原型棲息地」 惡劣環境下居住也OK

	想告別爛英文？想讀懂英文新聞？【讀紐時學英文】週五發報，中英文逐段對照，讓你閱讀國際新聞還能學英文！ 【異外之聲˙同志熱線電子報】帶你/妳了解台灣同志社群近況，掌握第一手活動與報導，聊異性戀之外的事！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2022/08/24 第5166期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

網際網路 想移民到火星？英國亮相「火星原型棲息地」 惡劣環境下居住也OK 華為MateBook系列筆電價格曝光 實現「超級終端」功能 Intel「Ponte Vecchio」伺服器GPU建構平台算力表現 比NVIDIA A100高出2.5倍效能 增加收益 Apple傳明年將在Apple Maps蘋果地圖加入廣告 美國視訊電子標準協會提出可將顯示器動態模糊分級的ClearMR標章計畫 NVIDIA曝「Grace」CPU建構的運算平台表現細節 電力損耗表現佳 索尼PlayStation VR 2 2023年初正式推出！

網際網路

想移民到火星？英國亮相「火星原型棲息地」 惡劣環境下居住也OK 三嘻行動哇 Yipee!/聯合新聞網 人類想要在火星生存，是許多太空科技科學家的夢想，但是想達到這項目標必須要有水、食物和居住的場所，專門設計極地基地的 Hugh Broughton 建築師事務所利用在惡劣環境設計庇護所的知識，打造火星居住所的建築設計。 火星房屋早在 2020 年於英國布里斯托爾亮相，外型由藝術家 Ella Good 和 Nicki Kent 設計，參與的還有 Hugh Broughton 建築師事務所、 ......   TOP 華為MateBook系列筆電價格曝光 實現「超級終端」功能 楊又肇/聯合新聞網 華為今日在台宣布引進三款搭載Intel第12代Core系列處理器、符合Intel EVO設計認證，並且搭載華為超級終端技術的MateBook系列筆電。 此次進台灣機種，分別包含定位旗艦的新款MateBook X Pro，以及搭載16吋螢幕設計的MateBook D16，另外也推出著重行動運算體驗的MateBook D14。三款筆電均搭載微軟Windows 11作業系統，並且提供首購優惠最高回饋新台幣5000 ......   TOP Intel「Ponte Vecchio」伺服器GPU建構平台算力表現 比NVIDIA A100高出2.5倍效能 楊又肇/聯合新聞網 Intel在此次Hot Chips 34高效能運算年度技術大會中，說明代號「Sapphire Rapids」的Xeon伺服器處理器，搭配代號「Ponte Vecchio」的伺服器GPU建構平台算力表現，更標榜相比NVIDIA的A100 GPU可對應2.5倍運算效能。此外，Intel也分別預覽代號「Meteor Lake」、「Arrow Lake」，以及「Lunar Lake」的Core系列處理器設計，強調以Foveros連接技術與UCIe規範設計，藉此提高整體運算效能。 《彭博社》科技記者 Mark Gurman 在訂閱者版本的 Power On 透露 Apple 蘋果公司計劃自明年（即 2023 年）起將在 iPhone 的 Apple Maps 蘋果地圖顯示搜尋廣告。 《MacRumors》報導，Mark Gurman 表示 Apple Maps 蘋果地圖的搜尋廣告已經在開發中，預計會在 2023 年的某個時候發布。 據報導，Apple Maps 頻果地圖的廣告不會像是我們網站上看到的傳統橫 ......   TOP 美國視訊電子標準協會提出可將顯示器動態模糊分級的ClearMR標章計畫 楊又肇/聯合新聞網 美國視訊電子標準協會 (VESA)宣佈推出全新ClearMR相容測試規格，將可針對數位顯示器的動態模糊分級提供全新品質指標，同時也將提供標章作為識別。 ClearMR相容測試規格將適用於現有LCD、OLED面板、電視螢幕、桌上型顯示器與嵌入式螢幕，讓消費者能更清楚分辨各類螢幕動態模糊分級。 ClearMR標準中定義的全新指標動態清晰比 (CMR)，會依據清晰像素與模糊 ......   TOP NVIDIA曝「Grace」CPU建構的運算平台表現細節 電力損耗表現佳 楊又肇/聯合新聞網 除了Intel在Hot Chips 34高效能運算年度技術大會公佈以代號「Ponte Vecchio」的伺服器GPU建構平台算力表現，NVIDIA也在此次技術大會上說明以Superchip形式設計，透過「Grace」CPU建構的運算平台表現細節。 雖然先前說明「Grace」CPU ......   TOP 索尼PlayStation VR 2 2023年初正式推出！ 楊又肇/聯合新聞網 Sony稍早透過英國、法國及美國地區的Twitter與Instagram帳號宣佈PlayStation VR 2將在2023年初正式推出，證實先前有不少消息指稱PlayStation VR 2將延後至2023年上市的說法。 不過，Sony並未進一步透露更多關於PlayStation VR 2硬體或軟體方面細節，另外也未提及上市售價等資訊。 Sony日前已經公布PlayStation VR 2頭戴裝置及手持控制器外觀，強調重新 ......   TOP

訊息公告

•Double-talk 不是要你講兩遍！ Jack 向外籍老闆報告，解釋新產品出貨延期的原因。老闆告訴他：�籺o not double-talk.�紃ack 愣了一下，double talk 是講兩次嗎？他明明連一次都還沒有講，為什麼老闆叫他不能講兩次。原來 double talk 不是講兩次，而是「為了掩蓋事實，故意含糊其辭」。 •沈呂巡／「八一七公報」四十年 今年八月十七曰，正是美國與中共共同聲明的八一七公報四十周年。目前正值美國眾議院議長裴洛西訪台之後，台海局勢頗為緊張之時，回顧相關的八一七公報應具意義。記得當時正是個人參加外交工作之次月，猶憶每天奔波在美國國會山莊，為減低該公報對我不利影響而分洽各議員與助理，至今仍印象深刻。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們