| 結合古代神話與科幻的電影近年大行其道。繼《神力女超人》（Wonder Woman）之後，《雷神索爾》也已經拍到到第三集。最新一集《雷神索爾3：諸神黃昏》（Thor:Ragnarok）， 英文片名裡出現一個大家相當陌生的單字：Ragnarok。這個字來自「古北歐語」（Old Norse），意思就是指北歐神話裡諸神與巨人、怪物的最終決戰，中文譯作《諸神的黃昏》。 《諸神的黃昏》 華格納曠世歌劇 不過，多數人對《諸神的黃昏》這個詞的認識，來自德國音樂家華格納（Wilhelm Richard Wagner）的作品。華格納晚期的鉅作，當然是四部曲歌劇《尼布龍根的指環》》（Der Ring des Nibelungen），分別為《萊茵的黃金》（Das Rheingold）、《女武神》（Die Walküre）、《齊格菲》（Siegfried），以及壓軸的《諸神的黃昏》（Götterdämmerung）。從1848年開始創作，至1874年完成，歷時共26年。 《尼布龍根的指環》 啟發《魔戒》 華格納創作《指環》系列的靈感來自北歐神話以及日爾曼敘事長詩《尼布龍根之歌》（Das Nibelungenlied）。由於有北歐神話的淵源，所以華格納把象徵「萬物同歸於盡、轉換新生」的第四部曲，以Ragnarok的譯意，取名為德語的Götterdämmerung（發音近似「葛塔達馬洪」） 。後來，英語中會用Götterdämmerung一字來形容「一個災難性事件的終結」，例如納粹德國的覆亡。 《尼布龍根的指環》對後來的西方文創有長久而深遠的影響。我強烈懷疑托爾金（J.R.R. Tolkien）的《魔戒》（The Lord of the Rings），靈感即來自《指環》系列。例如兩者皆以指環代表至高無上的權力來源。「尼布龍根」原意為「尼布龍人」。在《指環》系列裡，「尼布龍人」即指「矮人」（歌劇裡的侏儒），《魔戒》裡則有「哈比人」（Hobbits） 與「咕嚕」（Gollum）。 《女武神》 因《現代啟示錄》聞名 《指環》系列可能以第二部《女武神》最為人們熟知。主因之一是名導演柯波拉1979年的越戰電影經典《現代啟示錄》（Apocalypse Now）裡，敘述美軍「第一（空中）騎兵師」（The 1st Cavalry Division）武裝直升機群攻擊越共據點時，就用了《女武神》第三幕的序曲《女武神飛行》（Walkürenritt，英文Ride of the Valkyries）當背景音樂，為成影史上讓人震撼難忘的經典場面。 此外，二戰時納粹德國曾制訂一個緊急應變計畫（動員後備軍人平亂），代號為「女武神行動」（Unternehmen Walküre）。後來，一群納粹軍官修改了這個計畫，變成刺殺希特勒政變行動勒的一部分，這段歷史多次被搬上銀幕。當中包括湯姆克魯斯主演的《行動代號：華爾奇麗雅》（Valkyrie,2008）。 | 
沒有留言:
張貼留言