| 你無法理解一節蒸汽火車頭究竟有多大，除非它停在你家門前的街道上。這節火車頭大約高四點六公尺、長十五公尺，有一顆車頭燈、一根煙囪、一只大鈴鐺，還有許多管子、活塞、連接桿和閥門把手。它光是輪子就比凱特高出一倍。 凱特的爸爸也從家裡走出來，擺出雙手插腰的姿勢。事實上，整條街的居民都跑出來看火車。 「賀伯特，這是什麼玩意兒？」凱特的爸爸問。 他其實沒有說「玩意兒」這幾個字，但你無法把他原本說的那個字放進一本給兒童看的小說裡。 「一列火車，」賀伯特舅舅說：「一列蒸汽火車。」 「我知道，但是它在這裡做什麼？專程用卡車載過來？還離我家這麼近？」 「這是送給凱特的禮物，還有湯姆，如果她願意分享的話。」他轉頭看著凱特和湯姆，「分享很重要。」 這下子確定了，賀伯特舅舅肯定很少跟小孩打交道。 「你有這番心意是不錯，」凱特的爸爸摸著下巴說：「可是你就不能送個玩具嗎？」 「這是玩具啊！」 「不，賀伯特，這不是玩具，這是真的火車。」 「也許吧！」賀伯特舅舅說：「可是你想想，嚴格說來，如果她打算玩這輛火車，那在定義上它也是個玩具。」 凱特的爸爸停下來想了一下。凱特覺得爸爸犯了一個戰術上的錯誤，他應該對賀伯特舅舅發火，然後打電話報警才對。 凱特的媽媽就沒有這個問題。她大吼大叫的衝出家門。 「賀伯特，你腦袋壞了嗎？你到底在搞什麼？快把這玩意兒弄走！孩子們，下車！」 她會說最後那句話是因為凱特和湯姆已經爬上平板拖車，開始從火車的側面往上爬。他們無法克制自己，火車上有好多管子、把手、輻條之類的東西，爬上去就像在攀岩一樣。 凱特和湯姆不情不願的下了車，退到安全的距離，但凱特還是忍不住盯著火車看。它很黑、很大、很複雜，有好多看起來具備有趣功能的精密小配件，還有一間讓人可以舒服坐在裡面的小駕駛室。它看起來很吸引人，也令人不安，就像一隻沉睡中的恐龍。你看它看得愈久，就愈覺得有趣。 再說，火車是真的，這似乎是她在不知不覺中一直等待的禮物。她挺喜歡的。 在煤水車的側面，有三個白色的字： 銀箭號 這是火車的名字，中間還有一支細長的箭穿過去。 ? 文章出處/資料提供：幼獅文化 | 
沒有留言:
張貼留言