外國店員問How do you take coffee,你卻回答要袋子? Kevin到矽谷出差,到咖啡廳點了一杯咖啡。店員問他:"How do you take your coffee?" 結果他回答:"Can I have a bag?” 可不可以給我個袋子? 店員非常疑惑地看這他,繼續:Do you take milk or sugar? 天哪,這實在太糗了!原來”How do you take your coffee?” 不是問你要怎樣「拿」你的咖啡,而是問你:「要不要加糖、加奶精?」 “How do /p>/p>/p>/p> ... ...![](https://paper.udn.com/udnpaper/POH0068/346233/html/i21.gif?20191029000238) |
沒有留言:
張貼留言